Za vraždu a zbavení se těla dostaneš tak doživotí.
За убийство и опит да скриеш трупа, ще получиш доживотна!
Tedy, když mohu udělat něco takového určitě umím ještě jiné věci... mimo zbavení se vlastních dětí.
След като мога да правя това, сигурно мога да правя и други неща. Освен да предам децата си.
Spíš než rande to byl způsob zbavení se pokuty.
Не беше точно среща, а начин да си спестя една глоба.
Na práci, konkrétně zbavení se drogového dealera od vedle, mám radši obchod s nářadím než se zbraněma.
За да се отърва от наркодилъра винаги съм предпочитал железарията пред оръжията.
Víš, jsem byl opravdu smutný ze zbavení se všech těch věcí.
Отначало бях наистина изнервен, че трябва да си изхвърля нещата.
Byla by to nejrychlejší cesta zbavení se odpovědnosti - umytí si rukou.
Това ще е най-бързият начин за теб да отхвърлиш своята отговорност.
Já osobně dávám přednost zbavení se odumřelých buněk přirozenou cestou, ale neodsuzuji ty, kteří dělají něco pro urychlení toho procesu.
Аз лично предпочитам епителните ми клетки да си падат естествено, но не съдя тези, които ускоряват процеса.
Anna ho možná používá k zbavení se Páté kolony.
Ана може да го използва срещу тях.
Chápu zbavení se náklaďáku, ale proč těch peněz?
Отървали са се от камиона, но защо от парите?
Chci abys mi teď řekl jestli ti na tom taky tak záleží dosazení mě do kanceláře jako zbavení se Kana.
Искам сега да ми кажеш, че искаш да ме видиш кмет толкова много колкото и да премахнеш Кейн.
Hodně lidí si myslí, že širokoplošné hladovění a chudoba jsou nevyhnutelné, ale v porovnání s válkou je zbavení se chudoby a obnovení životního prostředí levné.
Много хора вярват, че масовото разпространение на глад и бедност са неизбежни но в сравнение с войните, премахването на бедността и възстановяване на околната среда е незначително евтино.
Kde myslíš, že bude nejlepší místo na zbavení se těla?
Къде си мислиш, че ще е най-доброто място за да остави тялото?
Zbavení se téhle existence není obětavost, ale plýtvání.
Да се отървеш от това съществуване, не е саможертва. Това е загуба.
To nám místo zbavení se těla zužuje na celou východní stranu Manhattanu.
Което стеснява местата, където М. изхвърля тела до цялата източна част на Манхатън.
Je to mělký hrob, perfektní místo pro zbavení se těla.
Това е плитък гроб.Това е идеално място да изхвърли тялото.
Pokud ho Drew Gardner nepoužil na zbavení se těla své ženy, co s ním prováděl?
Ако Дрю Гарднер не го е използвал за да се отърве от тялото, какво тогава е направил с него?
Myšlenka, že Rebecca věřila tomu, že ten kufr použil na zbavení se Callie ho trápila víc, než myšlenka trestu za to, co opravdu spáchal.
Идеята на Ребека че е използвал багажника за да се справи с Кели е повече проблемна за него, от колкото да бъде наказан за истинското си прегрешение.
Ne, tohle je naše očista, zbavení se všeho nezdravého.
Това е нашата чистка или очистване.
Nejde jen o zbavení se mě, Mayová.
Не само да ме убиеш, Мей.
Počkej, bití a pak zbavení se těla?
Чакай малко, побой преди да го изхвърлят?
Dneska je na programu zbavení se de Martelů.
Работата ни днес е да приключим с Де Мартел.
Zbavení se problému biozbraně Alpha/Omega se stalo operací armády Spojených Států.
Е, проблемът с намирането на биооръжията Алфа-Омега, вече е на американската армия.
Po tom, co vyprávíš o zbavení se přátel, mě najednou potřebuješ.
Слвд всички приказки за отърваване от приятели, сега ти се нуждаеш от един.
To první klenotnictví bylo pouze na zahřátí a zbavení se donašeče.
За първия обир трябваше да подготви бандата, и да се отърве от свидетеля.
Měl bys poděkovat Bohu za jeho dobrotu a zbavení se těch strašných křečí.
Благодари на Бога, че ти действа толкова добре и вече нямаш спазми.
Vše co dělám, Faith, zlato je zbavení se něčeho bez toho, aby to přešlo na tebe.
Причината за това е, че искам да ви споделя нещо, което не искам да помните.
Jejich jmenování by se však mělo zabývat pouze specialista, protože kromě zbavení se nadměrného pocení někteří pacienti také získávají další kožní onemocnění.
Въпреки това, само специалист трябва да се занимава с назначаването им, тъй като освен че се отърват от прекомерното изпотяване, някои пациенти придобиват други кожни заболявания.
K dispozici jsou léky, antibiotika a hormony, které může muž užít pro zvýšení tvorby spermií, zbavení se infekcí anebo vyrovnání hormonální nerovnováhy.
Има лекарства, антибиотици и хормони, които мъжете могат да приемат, за да произвеждат повече сперма, за да се отърват от инфекция или да преодолеят хормонален дисбаланс.
Třítýdenní období užívání břišního bioliposactoru zaručuje zbavení se ochablé pokožky a celulitidy s takovým účinkem, jako je vyhlazení vrásek.
Триседмичен период на приемане на коремния биолипосактор гарантира отърваване от отпусната кожа и целулит с постигане на такъв ефект като изглаждане на бръчките.
Usnadňuje zbavení se toxinů a nečistot, které jsou v něm obsaženy, a tak chrání před rozvojem četných chorob;
Тя улеснява избягването на токсините и примесите, които са в него, така че предпазва от развитието на многобройни болести;
Keto dieta "Keto Eat & Fit" přispívá nejen ke zbavení se nadbytečných kilogramů, ale také ke zdraví celého těla.
Кето диетата допринася не само за избавяне от излишните килограми, но и за здравето на организма като цяло.
A od toho meditace je. Možná se divíte, protože většina lidí předpokládá, že meditace je o zastavení myšlenek, zbavení se citů, ovládnutí mysli, ale ve skutečnosti je to něco zcela jiného.
Ето за това са тези, в случай че се чудите, защото повечето хора предполагат, че медитацията цели да спре мислите, да се отърве от емоциите, и някак да контролира ума, но всъщност е доста различно.
Ovšem stejně tolik peněz, kolik utratíme za zbavení se našeho zápachu, utratíme za parfémy, aby nám dodaly vůni, a parfémy jsou multimiliardový byznys.
В същото време, обаче, харчим почти толкова пари за премахване миризмите от себе си, колкото за вкарването им обратно в парфюмите. Парфюмите са многомилиарден бизнес в долари.
0.92388486862183s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
За убийство и опит да скриеш трупа, ще получиш доживотна! 